----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
  

 

DESTAQUES

>> Logo Who em mudança
>> Lançamento do catálogo de Ilustração Who DE QUE COR SERÃO OS GENES DE UM GÉNIO?
>> Mostra ILUSTRA_OUTROS/ETIC com parceria Who
>> Miguel Seixas e Pedro Alves autores das ilustrações da campanha de brinquedos do Feira Nova
>> Nuno Fonseca maquetiza campanha e Sara Franco apresenta proposta de ilustração à Brandia 
>> Nuno Vieira colabora com a Excentric em projecto para web site
>> Nuno Fonseca cria ilustrações para rótulos de vinho para D.O.C .Geral
>> Alexandre Farto cria ilustração para capa do caderno Actual do  Expresso
>> Ricardo Castro colabora com a editora Antígona
>> Luís Prina ilustra livro de contos de Natal da Nova Vega
>> Animação em Flash por Pedro Alves para a Nova Base
>> Novos ilustradores na rede Who:  Krister Flodin, Marta Teives e Alexandre Gonçalves 
>> Trabalho de Maria Mateus em destaque no Diário de Notícias 
>> Prémio de Design BRIEFING/HESKA 2006

 

  
........................................................................................................................................................................................................................................................
       
   


 


RITA GUEDES DESENVOLVEU O CONCEITO
E JOAQUIM RAMALHO CRIOU O NOVO LOGO WHO

São 7 anos de actividade. A Who surge em 1999.
Em Portugal tudo estava por fazer neste domínio.
Somos hoje um ponto de contacto no mercado.
À procura respondemos com a oferta.
Construimos diariamente para que o nosso serviço seja chamado por uma só palavra: excelência.
O nosso site está em mudança, a identidade da Who também, o desenho de uma fonte tipográfica própria para monitor, e o símbolo, desenhado nessa mesma fonte, salientam o upgrade digital que a WHO inicia nesta fase com o novo web site a ser lançado em breve.



   
           
   


 


WHO LANÇA CATÁLOGO DE ILUSTRAÇÃO
DE QUE COR SERÃO OS GENES DE UM GÉNIO?

O primeiro catálogo de ilustração da Who, integra 118 ilustradores, numa parceria com o concurso ILUSTRA_Outros da ETIC_escola técnica de imagem e comunicação.
O lançamento deste catálogo aconteceu dia 16 de Novembro em simultâneo com a inauguração da mostra de ilustração de trabalhos a concurso no ILUSTRA_Outros / ETIC e de peças de Ilustração, por Ilustradores representados pela Who.

O conceito do catálogo foi de Rita Guedes, Ricardo Machado e Ema B. Cerveira. A selecção de Imagens de Rita Guedes e Teresa Geada com os Ilustradores.
A Concepção Gráfica do Catálogo esteve a cargo de Ricardo Machado sob direcção artistica de Rita Guedes, O Copy foi de Catarina Henriques.

Encomendas do Catálogo:
Tel: + 351 21 324 27 60
Email: contacto@who.pt

Download do catálogo em pdf >>





   
           
   


 


MOSTRA ILUSTRA_OUTROS/ETIC
PARCERIA WHO
PARCEIROS MEDIA MAGAZINE ARTES, DIF, PUBLICARDS

A Who associou-se à ETIC para premiar os vencedores do concurso ILUSTRA_OUTROS.
Hélder Oliveira, Vasco Valentim e Flávia Ferreira (1º, 2º e 3º classificados respectivamente) fazem agora parte da rede de Talentos Who.

A entrega de prémios, dia 16 de Novembro, em simultâneo com a inauguração de uma Mostra de Ilustração reunindo as obras a concurso no ILUSTRA_OUTROS / ETIC e peças de Ilustração por Alain Gonçalves, Alexandre Farto/Miguel Caeiro (Ram), Hugo Pinto, Mário Cameira, Mathieu Sodore, Miguel Alves, Miguel Seixas, Nuno Fonseca, Nuno Vieira, Pedro Alves, Ricardo Castro, Ricardo Venâncio, Sara Franco/Nuno Lamego. Foi lançado durante o evento o catálogo de Ilustração contemporânea De que cor serão os genes de um génio?

A Mostra de Ilustração estará patente até 30 Novembro R. da Boavista 67 D - de Segunda a Sábado das 13h às 19.30h.
Download do Press Release >>

# 01
Mostra de Ilustração no espaço Atmosferas (Fotografia ETIC) 

# 02
"Flying" - projecto de Sara Franco e Nuno Lamego (Fotografia: Sara Franco)

# 03
Projecto de Graffiti Art por Alexandre Farto/Miguel Caeiro "Ram" (Fotografia: Sara Franco) 

# 04
"Respectrum" - projecto de Mário Cameira (Fotografia: Mário Cameira)

# 05
Projecto de Miguel Alves (Fotografia: Ana Santos)

# 06
"O Homem-cavalo engraxador" - projecto de Miguel Seixas

# 07
Apresentação da revista "Querela" - projecto de Ricardo Castro (Fotografia: Ricardo Castro)

Destaques nos media:
Magazine urbana Le Cool >>
Website Janela Urbana >>

Conceito da Mostra Ilustradores Who
Ema B. Cerveira

Modelação do Espaço
Cristiana Luciano e Marta Sequeira

Comunicação no Espaço
Rita Guedes

 

 

 

   

 

........................................................................................................................................................................................................................................................
       


MIGUEL SEIXAS E PEDRO ALVES SÃO OS AUTORES DAS ILUSTRAÇÕES DA CAMPANHA DE BRINQUEDOS DO FEIRA NOVA

consultar portfolio Miguel Seixas >>
consultar portfolio Pedro Alves >>

Cliente: Partners
Suportes: Outdoor, Cartazes e Decoração
Campanha: Brinquedos Feira Nova

A dupla de Ilustradores Miguel Seixas/Pedro Alves (com o apoio de Rui Peralta na vectorização das imagens) criou as Ilustrações para a agência Partners. A personagem principal (Menino dectective), com a ajuda de pistas valiosas conduz as crianças à Árvore Mágica do Natal, onde encontram muitos presentes. É SÓ no espaço Feira Nova que podemos encontrar estes personagens, integrando os cartazes e decoração de Natal do espaço, para além dos outdoors espalhados pela cidade. 

Ver mais imagens da campanha >>
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


NUNO FONSECA E SARA FRANCO APRESENTARAM PROPOSTAS DE ILUSTRAÇÃO À BRANDIA.
NUNO FONSECA MAQUETIZOU CAMPANHA

consultar portfolio Nuno Fonseca >>
consultar portfolio Sara Franco >>

Cliente: Brandia Central
Projecto: Ilustrações para maquete

01
Ilustrações pertencentes à proposta de Nuno Fonseca
Técnica: Mista (feltro, graffiti e digital)

# 02
Ilustrações pertencentes à proposta de Sara Franco
Técnica: Digital
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           

 


NUNO VIEIRA COLABOROU COM A EXCENTRIC

consultar portfolio Nuno Vieira >>

Cliente: Excentric - Experience Digital Power
Projecto: Ilustrações para maquete de website

Nuno Vieira criou Ilustrações para maquete de web site, incluindo interfaces para passatempos e jogos online.

 

 
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


NUNO FONSECA CRIA ILUSTRAÇÕES PARA RÓTULOS DE VINHO

consultar portfolio Nuno Fonseca >>

Cliente: D.O.C. Geral
Projecto: Ilustrações para rótulos de vinho Noval e San Lorenzo
Estilo: Gravura | Técnica: Mista (feltro, graffiti e digital)
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
       


 

 

ALAIN GONÇALVES COLABORA COM O EXPRESSO E COM O DIARIO ECONÓMICO

Classe: Consagrado
Agenciado desde 2004

consultar portfolio >>

Publicação: Diário Económico / Revista Fora de Série
Artigo: "O novo pronto-a-vestir"
Edição: 28 Outubro
Estilo: Colagem | Técnica: Digital

Veja as Ilustrações publicadas no Expresso >>
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


ALEXANDRE FARTO CRIOU A CAPA DO CADERNO ACTUAL DO EXPRESSO

Classe: Novo Talento
Agenciado desde Março 2006

consultar portfolio >>

Publicação: Semanário Expresso / Caderno Actual
Tema de capa: Prémio Nobel da Literatura
Edição: 4 de Novembro
Estilo: Graffiti Art | Técnica: Mista

Saiba mais acerca de Alexandre Farto >>


   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


VASCO GARGALO ILUSTRA O TEMA LOW COST PARA O JORNAL DE NOTÍCIAS

Classe: Novo Talento
Agenciado desde 2005

consultar portfolio >>

Publicação: Jornal de Notícias / Cad. JN Negócios (capa)
Tema de capa: Portugueses rendidos às companhias de baixo custo
Edição: 12 de Outubro 2006
Estilo: Comic | Técnica: Mista
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


O TEMA "COMPRAS" POR NUNO ALVES PARA O DIÁRIO ECONÓMICO

Classe: Middle-Weight
Agenciado desde 2003

consultar portfolio >>

Publicação: Diário Económico / Revista Fora de Série
Artigo: "Fazer compras é uma religião"
Edição: 10 Novembro 2006
Estilo: Stylized | Técnica: Digital
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


NUNO VIEIRA ILUSTRA JÓIAS NO DIÁRIO ECONÓMICO

Classe: Middle-Weight
Agenciado desde 2003

consultar portfolio >>

Publicação: Diário Económico / Revista Fora de Série
Artigo: "As jóias da Coroa"
Edição: 10 Novembro 2006
Estilo: Stylized | Técnica: Digital
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


MANUEL MORGADO COLABORA COM O JORNAL DE NOTÍCIAS SOB O TEMA "REFORMAS"

Classe: Middle-Weight
Agenciado desde 2003

consultar portfolio >>

Publicação: Jornal de Notícias / Cad. JN Negócios (capa)
Artigo: "Saiba como e quando se pode reformar"
Edição: 23 Novembro 2006
Estilo: BD | Técnica: Digital

 
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


RICARDO CASTRO COLABOROU COM O EXPRESSO

Classe: Middle-Weight
Agenciado desde 2004

consultar portfolio >>

Publicação: Semanário Expresso / Caderno Economia
Artigo: "A OPA sobre a PT vista de Espanha"
Edição: 21 Outubro 2006
Estilo: Expressif | Técnica: Mista

 
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


PRIMEIRA COLABORAÇÃO DE MIGUEL CABRAL COM O JORNAL DE NOTÍCIAS

Classe: Novo Talento
Agenciado desde 2006

Publicação: Jornal de Notícias / Cad. JN Negócios (capa)
Tema de Capa: "Simuladores de saldos de telemóveis não funcionam"
Edição: 2 Novembro 2006
Estilo: Colagem | Técnica: Colagem

"Pretendia-se com esta Ilustração mostrar que as lojas das operadoras de telemóveis não utilizam os programas de simulações dos saldos e tarifários como deviam para aconselhar devidamente os seus Clientes quanto a controlo de custos e adequação de tarifários. Na imagem o funcionário apresenta contas improvisadas e duvidosas ao cliente, que se apresenta quase "sumido e anónimo" perante esta situação.
A Ilustração foi realizada utilizando a técnica da colagem de fragmentos de fotografias digitalizadas, que posteriormente foi trabalhada a grafite e novamente digitalizada e colorida em computador." Miguel Cabral
Saiba mais acerca de Miguel Cabral >>


   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


MIGUEL SEIXAS TEM COLABORADO COM O EXPRESSO

Classe: Consagrado
Agenciado desde 2002

consultar portfolio >>

Publicação: Semanário Expresso / Primeiro Caderno
Artigo: "As migalhas do orçamento"
Edição: 28 Outubro 2006
Estilo: Graphic | Técnica: Digital

Veja otras Ilustrações publicadas no Expresso >>
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


EDGAR RAPOSO ILUSTRA AS ENERGIAS RENOVÁVEIS NO JORNAL DE NOTÍCIAS

Classe: Middle-Weight
Agenciado desde 2004

consultar portfolio >>

Publicação: Jornal de Notícias / Cad. JN Negócios (capa)
Tema de Capa: "O que ganham os consumidores com as renováveis?'"
Edição: 09 Novembro 2006
Estilo: Comic | Técnica: Digital
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


COLABORAÇÃO DE RICARDO VENÂNCIO
COM O JORNAL DE NOTÍCIAS

Classe: Novo Talento
Agenciado desde 2004

consultar portfolio >>

Publicação: Jornal de Notícias / Cad. JN Negócios (capa)
Tema de Capa: "Preços sobem mais nos bens de primeira necessidade"
Edição: 16 Novembro 2006
Estilo: BD/Comic | Técnica: Mista
   
........................................................................................................................................................................................................................................................
           


COLABORAÇÕES REGULARES

# 01
Hugo Pinto colabora com o Expresso na Ilustração
da crónica de Miguel Sousa Tavares, no Primeiro Caderno.
Ver mais imagens>>

# 02
Nuno Alves ilustra a secção Astros na revista Activa.
Signo Sagitário. Edição de Novembro.
consultar portfolio >>
Ver mais imagens>>

# 03
Nuno Fonseca ilustra a secção "Guerra dos Sexos", mensalmente na revista Maxmen. Edição de Outubro.
consultar portfolio >>
Ver mais imagens >>

# 04
Ricardo Machado ilustra a secção "Saiba como...", mensalmente na revista Maxmen. Edição de Outubro.
consultar portfolio >>
Ver mais imagens >>
   
........................................................................................................................................................................................................................................................

         


RICARDO CASTRO COLABORA COM A EDITORA ANTÍGONA

consultar portfolio Ricardo Castro>>

Cliente: Antígona
Projecto: Cartaz Reinaldo Arenas
Estilo: Expressif | Técnica: Mista

A Ilustração do cartaz que promove o lançamento do livro do O ENGENHO de Reinaldo Arenas editado pela Antígona é de Ricardo Castro.
A concepção Gráfica foi da autoria de Rui Silva.


 

 
........................................................................................................................................................................................................................................................

     

 

LUIS PRINA ILUSTRA LIVRO DE CONTOS DE NATAL

consultar portfolio Luis Prina>>

Cliente: Nova Vega
Título: "Contos de Natal"
Data: Novembro 2006
Estilo: Children's Book | Técnica: Digital

O livro Infanto-juvenil que foi lançados pela Editora Nova Vega neste Natal, é completamente ilustrado por Luís Prina.
 


 
........................................................................................................................................................................................................................................................

     

ANIMAÇÃO EM FLASH POR PEDRO ALVES

consultar portfolio Pedro Alves >>

Cliente: Nova Base
Projecto: Filme didáctico em 2D
Estilo: Stylized | Técnica: Digital

Pedro Alves animou em Flash um filme didáctico, para uma Instituição bancária, com base em storyboard também da sua autoria.
 


 
........................................................................................................................................................................................................................................................

     


KRISTER FLODIN ILUSTRADOR INTERNACIONAL

Classe: Internacional (SW)
Agenciada desde 2006

Nasceu em 1968 na Islândia. Vive e trabalha em Estocolmo desde 2001 como Ilustrador e Designer Gráfico Freelancer.
De 1987 a 2001 trabalhou em publicidade e design gráfico passando por diversas agências.
Ganhou o prémio "Swedish illustrators 05" e foi o ilustrador do mês no anuário mundial de Ilustração "Illu-Station 2004".
 


 
........................................................................................................................................................................................................................................................

         


MARTA TEIVES ILUSTRADORA INFANTO-JUVENIL

Classe: Middle-Weight
Agenciada desde 2006

Estudou Pintura nas Belas Artes de Lisboa e começou a actividade profissional na animação para cinema e televisão. Desde 2001 que tem trabalhado como free-lancer na animação - onde participou como "concept artist" e/ou animadora em vários projectos -  e na ilustração - onde realizou o seu trabalho em livros para crianças e vários manuais pedagógicos.
Trabalha com técnicas tanto digitais como tradicionais (desde a caneta à pintura em acrílico).
 


 
........................................................................................................................................................................................................................................................

         


ALEXANDRE GONÇALVES ILUSTRADOR COM TRAÇO REALISTA

Classe: Middle-Weight
Agenciado desde 2006

Nasceu em Lisboa em 1968, onde vive e trabalha.
Concluiu o curso de Design Gráfico do ARCO em 1991.
Desde 1992 que colabora com agências de publicidade, jornais e ateliers de arquitectura nas áreas da publicidade, design gráfico
e editorial, ilustração e banda desenhada.

Ler mais >>






 


 
........................................................................................................................................................................................................................................................

     






ALEXANDRE FARTO EXPÕE NA GALERIA PROMONTÓRIO ARQUITECTOS

A exposição Building 3 Steps - Parte 2 na Galeria Promontório em Lisboa apresentou um projecto de Alexandre Farto e Miguel Maurício, numa organização Vera Cortês Agência de Arte.
Building 3 Steps reforça a presença de arte na rua com intervenções site-specific nas paredes e muros circundantes da galeria e intervenções sobre suportes amovíveis.
Informação sobre Alexandre Farto >>

Mais info:
Vera Cortês - Agência de Arte
www.veracortes.com

 
 

 

         


TRABALHOS DE MARIA MATEUS EM DESTAQUE NO DIÁRIO DE NOTICIAS

Foi publicado na edição de dia 19 de Novembro do Diário de Notícias um artigo sobre o trabalho da Ilustradora Maria Mateus, com destaque para os postais sobre a cidade de Lisboa que Maria Mateus ilustrou para a Câmara Municipal de Lisboa.

Ler noticia >>

 
 

 

         


PRÉMIO DE DESIGN BRIEFING/HESKA 2006

Já são conhecidos os resultados da 9ª edição do Prémio Design Briefing 2006.
Este Prémio de Design é um evento de referência no sector, que distingue as melhores criações de Design Gráfico Nacional.

01
Ilustração de Nuno Fonseca a concurso
Técnica: Digital

# 02
Ilustração de Alexandre Farto a concurso
Técnica: Digital
 

 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Esta Newsletter é uma edição da Who, Agência de Talentos Criativos
Direcção: Ema B. Cerveira | Planeamento de conteúdos: Teresa Geada e Carla Calmeiro | Direcção de arte: Rita Guedes
Desenvolvimento gráfico: Ana Santos
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Queremos servi-lo cada vez melhor. Se desejar especificar a informação que mais lhe interessa receber,
se não consegue visualizar os nossos emails correctamente, ou se pretende deixar de receber informação,
por favor clique aqui. Estamos certos de que conhecendo as suas necessidades e desejos,
poderemos contribuir mais e melhor para o sucesso dos seus projectos.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Faça circular este email. Recomende, divulgue. Está a contribuir para a divulgação do trabalho
dos Talentos Criativos e para a dinâmica de trabalho dos profissionais free-lancers.
A sua satisfação é a nossa motivação. Obrigada.
© 2006 Who Agência de Talentos Criativos e os Talentos. Reservados todos os direitos.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Who agência de talentos criativos // creative talents agency
[tel.] +(351) 213 242 760
www.who.pt | contacto@who.pt | talentos@who.pt